Mia sorella gemella è venuta da me di notte, con tutta la faccia coperta di lividi: dopo aver saputo che era stato suo marito, abbiamo deciso di scambiarci di posto e dare a quell'uomo una lezione che non dimenticherà mai.

Mia sorella gemella è venuta a trovarmi di notte, con il viso coperto di lividi. Dopo aver saputo che era stato suo marito, abbiamo deciso di scambiarci di posto e dargli una lezione che non avrebbe mai dimenticato.

Fuori pioveva di nuovo. Pioveva a dirotto da diversi giorni, rendendo tutto intorno a me grigio e appiccicoso. Sedevo in cucina, mescolando meccanicamente il mio tè ormai freddo e pensando a qualsiasi cosa pur di sfuggire a quella fastidiosa inquietudine.

Il campanello suonò all'improvviso. Il gatto sussultò e saltò giù dal davanzale. Mi irrigidii immediatamente. Nessuno viene a trovarmi a quest'ora senza un motivo.

Guardai dallo spioncino e rimasi immobile. Emma era in piedi sul pianerottolo. Mia sorella. Aveva i capelli bagnati, l'impermeabile gettato frettolosamente sopra la vestaglia, il viso pallido. Anche attraverso il vetro appannato, era chiaro che era successo qualcosa di brutto.

Aprii la porta. Quando entrò nell'appartamento, la luce le illuminò il viso e mi si strinse lo stomaco. Un occhio era appena aperto, un livido scuro si estendeva intorno. Aveva un taglio fresco sulla guancia e le labbra screpolate. Cercava di resistere, ma era difficile.

L'ho aiutata a togliersi il cappotto e solo allora ho notato le sue mani. Aveva i polsi lividi, come se qualcuno li avesse stretti forte e non li lasciasse andare. Una scena fin troppo familiare.

«È lui?» chiesi a bassa voce. «Tuo marito?»

Continua alla pagina successiva: